O romance “Passageiro do fim do dia” (Companhia das Letras), de Rubens Figueiredo, venceu o Prêmio São Paulo de Literatura como Melhor Livro do Ano. “Método prático de guerrilha” (Companhia das Letras), de Marcelo Ferroni, foi o vencedor da categoria Melhor Livro do Ano – Autor Estreante. Cada um dos escritores ganhou, além do troféu, o prêmio de R$ 200 mil, o mais valioso do país. Os vencedores foram anunciados na noite desta segunda-feira, no Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo.

“Passageiro do fim do dia” narra a saga de Pedro, que diariamente embarca num ônibus no centro, onde trabalha, rumo à periferia de uma grande cidade, onde mora. No congestionamento interminável, ele observa o que acontece a sua volta, dentro e fora do ônibus, e se deixa levar por devaneios de seu passado e futuro, que se confundem com os reflexos de si mesmo que vê nos outros passageiros.

Rubens Figueiredo, 55 anos, é carioca. Tradutor e professor da rede pública do Rio, traduziu mais de 80 obras, a maioria delas do russo para o português. Como escritor publicou oito livros, entre eles “As palavras secretas” e “Barco a seco”, ambos laureados com o prêmio Jabuti, “Contos de Pedro” e “O livro dos lobos”.

“Método prático de guerrilha” é uma biografia ficcional de Che Guevara, narrada por um biógrafo sem nome, que descobre material inédito sobre o único brasileiro que participou da empreitada do guerrilheiro argentino. O narrador apresenta fatos trágicos da guerrilha, desde a concepção a seus momentos finais. A luta é ameaçada pela incompetência de todos, equívocos e falhas de comunicação.

Marcelo Ferroni, de 37 anos, é paulista. Vive no Rio de Janeiro, onde trabalha como editor da Alfaguara, selo de literatura da editora Objetiva. “Método prático de guerrilha” é seu romance de estreia.

Foram inscritos na quarta edição do prêmio do Governo do Estado de São Paulo 211 romances brasileiros publicados em 2010. O juri formado por Ignácio de Loyola Brandão, Alexandre Martins Fontes, Ruy Altenfelder, Regina Dalcastagnè e Francisco Foot Hardman divulgou em 28 de maio a lista dos dez finalistas de cada categoria, dos quais foram escolhidos os dois vencedores.

Em 2010, os vencedores do Prêmio SP de Literatura foram Raimundo Carrero, com “A minha alma é irmã de Deus“, e Edney Silvestre, com “Se eu fechar os olhos agora“, o segundo como autor estreante. Em 2009, venceram Ronaldo Correia de Brito, com “Galiléia“, e Altair Martins (autor estreante), com “A parede no escuro“. A primeira edição, em 2008, consagrou Cristóvão Tezza, por “O filho eterno“, e Tatiana Salem Levy (autor estreante), por “A chave de casa“.

Confira abaixo a lista dos finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura:

Melhor Livro do Ano (de 2010):

Adriana Lisboa, “Azul-corvo” (Rocco)
Carola Saavedra, “Paisagem com dromedário” (Companhia das Letras)
Evandro Affonso Ferreira, “Minha mãe se matou sem dizer adeus” (Record)
Joca Reiners Terron, “Do fundo do poço se vê a lua” (Companhia das Letras)
Miguel Sanches Neto, “Chá das cinco com o vampiro” (Objetiva)
Menalton Braff, “Bolero de Ravel” (Global)
Nelson de Oliveira, “Poeira: demônios e maldições” (Língua Geral)
Ronaldo Wrobel, “Traduzindo Hannah” (Record)
Rubens Figueiredo, “Passageiro do fim do dia” (Companhia das Letras)
Sérgio Mudado, “Os negócios extraordinários de um certo Juca Peralta” (Crisálida)

Melhor Livro do Ano – Autor Estreante (de 2010)

Andréa del Fuego, “Os Malaquias” (LínguaGeral)

Bráulio Mantovani,”[Perácio] – relato psicótico” (Leya)
Eduardo Giannetti, “A ilusão da alma – biografia de uma ideia fixa” (Companhia das Letras)
Gabriela Guimarães Gazzinelli, “Prosa de papagaio” (Record)
Helio Pólvora, “Inúteis luas obscenas” (Casarão do Verbo)
Luis Alberto Brandão, “Manhã do Brasil” (Scipione)
Marcelo Cid, “Os unicórnios” (7Letras)
Marcelo Ferroni, “Método prático da guerrilha” (Companhia das Letras)
Marco Lucchesi, “O dom do crime” (Record)
Reni Adriano, “Lugar” (Tinta Negra)

Fonte: Prosa Online